tembung rura basa adalah
Berikut ini 25 contoh rura basa beserta dengan penjelasannya:
- Adang esuk = adang sega wayah esuk (masak nasi di pagi hari).
- Adang sega = adang beras supayane dadi sego (masak beras supaya jadi nasi).
- Jaga gerdhu = jaga keamanan manggon ing gerdhu (Jaga keamanan di Gardu).
- Kelan lodheh = nggodok janganan supaya dadi sayur lodeh (rebus sayuran supaya menjadi sayur lodeh).
- Mangan awan = mangan sega wayah awan (makan nasi di siang hari).
- Mbathik iket = Mbathik mori supayane dadi iket (Membatik mori supaya menjadi ikat/selendang).
- Mbunteli tempe = mbunteli dhele sing wis diragi supaya dadi tempe (bungkusi kedelai yang sudah dicampur ragi supaya jadi tempe).
- Menek klapa = menek wit klapa (manjat pohon kelapa).
- Mikul dhawet = mikul klenthing isine dhawet (memikul klenting yang isinya dawet).
- Ndheplok gethuk = ndeplok telo arep didadekake gethuk (menumbuk ketela untuk dijadikan gethuk).
- Ndodomi klambi = ndodom kain gawe klambi (jait kain untuk membuat baju).
- Ndudhuk sumur = ndudhuki lemah digaw sumur (gali tanah buat sumur).
- Negor gedang = negor wit gedang (menebang pohon pisang).
- Nenun sarung = nenun benang supaya dadi sarung (menenun benang supaya jadi sarung).
- Netel jadah = netel ketan supaya dadi jadah (menekan ketan supaya jadi jadah).
- Ngenam kepang = ngetan iratan pring digawe kepang (menganyam/mengepang tali bambu dibuat kepang).
- Ngenam klasa = ngenam mendhong digawe klasa (menganyam/mengepang mendhong dibuat klasa/tikar).
- Nggodog wedang = nggodog banyu arep digawe wedang (merebus air untuk membuat minuman).
- Nglinthing rokok = nglinthing mbako klobot digawe rokok (melinting tembakau untuk dibuat rokok).
- Nguleg sambel = nguleg Lombok karo uyah digawe sambel (mengulek cabai dan garam untuk dibuat sambal).
- Nyangking banyu = nyangking ember isi banyu (bawa ember penuh air).
- Nunggu manuk = nunggu sawah supaya parine ora dithotholi manuk (menunggu sawah/ladang supaya padi tidak dimakan burung).
- Nunggu peni = nunggu kayu supaya genine ora mati (menunggu kayu supaya api tidak padam).
- Nyunduki sate = nyunduki daging kanggo lidi (tusuk daging menggunakan lidi/tusuk sate).
- Tangi turu = melek bar turu (bangun setelah tidur).
Pembahasan
Rura basa sendiri berasal dari 2 kata yakni rura dan basa. Rura artinya rusak dan basa artinya bahasa. Rura basa ini berarti bahasa yang rusak karena tidak Iogis. Rura basa sendiri ialah istilah dalam bahasa jawa yang berupa kalimat-kalimat yang salah kaparah. Disebut salah kaprah karena penggunaan kalimatnya ini yang kurang tepat sesuai dengan maknanya.